AI · ქართული ლექსიკონი
ტრანსლაციურობის პრინციპი
28 ნახვა
3 სინონიმი
განახლებულია 01.11.2026
განმარტება
ეს არის პრინციპი, რომელიც გულისხმობს, რომ ერთი ენიდან მეორე ენაზე ტექსტის ან ინფორმაციის გადატანისას, მნიშვნელობა და შინაარსი მაქსიმალურად ზუსტად უნდა იყოს გადმოცემული.
განახლებულია:
გამოყენების მაგალითები
„ლიტერატურული ნაწარმოების თარგმნისას, ტრანსლაციურობის პრინციპი მოითხოვს, რომ ორიგინალის სტილი და ემოციური დატვირთვაც შენარჩუნდეს.“
სინონიმები — ტრანსლაციურობის პრინციპი
- სინონიმები
- თარგმანის სიზუსტეშინაარსის დაცვაადეკვატურობა
ხშირად დასმული კითხვები: ტრანსლაციურობის პრინციპი
რა არის „ტრანსლაციურობის პრინციპი“?
ეს არის პრინციპი, რომელიც გულისხმობს, რომ ერთი ენიდან მეორე ენაზე ტექსტის ან ინფორმაციის გადატანისას, მნიშვნელობა და შინაარსი მაქსიმალურად ზუსტად უნდა იყოს გადმოცემული.
„ტრანსლაციურობის პრინციპი“ — სინონიმები: რა სიტყვებით შეიძლება ჩანაცვლდეს?
თარგმანის სიზუსტე, შინაარსის დაცვა, ადეკვატურობა
როგორ გამოვიყენოთ „ტრანსლაციურობის პრინციპი“ წინადადებაში?
ლიტერატურული ნაწარმოების თარგმნისას, ტრანსლაციურობის პრინციპი მოითხოვს, რომ ორიგინალის სტილი და ემოციური დატვირთვაც შენარჩუნდეს.


