არისთქო

„არისთქო“ არის ქართული სიტყვა, რომელიც წარმოადგენს ზმნა „არის“-ის (ყოფნა, მესამე პირის მხოლობითი რიცხვი) და ნაწილაკ „თქო“-ს შეერთებას. „თქო“ მიანიშნებს მოხსენებით ან ირიბ ნათქვამზე, ანუ „მე ვთქვი“, „თქვა“, „რომ ვთქვი“. ამ კონტექსტში, „არისთქო“ გამოიყენება რაიმეს მტკიცედ დასადასტურებლად, ხშირად საპასუხოდ ეჭვზე, კითხვაზე ან რაიმეს ხაზგასასმელად. ის გამოხატავს სპიკერის სიმტკიცესა და დაჟინებას, რომ მოცემული დებულება ან ფაქტი უდავოდ სწორია. შეიძლება ითარგმნოს როგორც „დიახ, არის ნამდვილად“, „არის, მერე რა“, „ასეა, გეუბნებით“, „ნამდვილად ასეა“. ხშირად შეიცავს ოდნავ მოუთმენელ ან მტკიცე ტონს.