AI · ქართული ლექსიკონი
არ არსებობს ზუსტი შესატყვისები
22 ნახვა
3 სინონიმი
განახლებულია 28.10.2026
განმარტება
ეს ფრაზა ნიშნავს, რომ რაიმესთვის ზუსტი, იდენტური ან სრულად შესაბამისი თარგმანი, ანალოგი ან ტოლფასი ცნება არ მოიძებნება.
განახლებულია:
გამოყენების მაგალითები
„ზოგიერთი პოეტური გამოთქმის ქართულ ენაზე თარგმნისას ხშირად აღმოჩნდება, რომ არ არსებობს ზუსტი შესატყვისები.“
სინონიმები — არ არსებობს ზუსტი შესატყვისები
ხშირად დასმული კითხვები: არ არსებობს ზუსტი შესატყვისები
რა არის „არ არსებობს ზუსტი შესატყვისები“?
ეს ფრაზა ნიშნავს, რომ რაიმესთვის ზუსტი, იდენტური ან სრულად შესაბამისი თარგმანი, ანალოგი ან ტოლფასი ცნება არ მოიძებნება.
„არ არსებობს ზუსტი შესატყვისები“ — სინონიმები: რა სიტყვებით შეიძლება ჩანაცვლდეს?
არ არის ზუსტი ანალოგი, არ აქვს ზუსტი ეკვივალენტი, არ მოიძებნება ზუსტი თარგმანი
როგორ გამოვიყენოთ „არ არსებობს ზუსტი შესატყვისები“ წინადადებაში?
ზოგიერთი პოეტური გამოთქმის ქართულ ენაზე თარგმნისას ხშირად აღმოჩნდება, რომ არ არსებობს ზუსტი შესატყვისები.
მსგავსი სიტყვები (ა)
