ბერძენია
განმარტება
„ბერძენია“ არის სალაპარაკო გამოთქმა, რომელიც გამოიყენება, როდესაც რაიმე არის ძნელად გასაგები, გაუგებარი, დამაბნეველი ან სრულიად უცხო, ისევე როგორც უცხო ენა ან დამწერლობა შეიძლება იყოს გაუგებარი მათთვის, ვინც მას არ ფლობს. იგი მსგავსია ინგლისური გამოთქმისა „It's all Greek to me“ (ჩემთვის სულ ბერძნულია), რაც მიუთითებს სრულ გაუგებრობაზე ან უაზრობაზე.
გამოყენების მაგალითები
„იურიდიული ტექსტი იმდენად რთულად იყო დაწერილი, რომ ჩემთვის სულ ბერძენია.“
სინონიმები — ბერძენია
ხშირად დასმული კითხვები: ბერძენია
რა არის „ბერძენია“?
„ბერძენია“ არის სალაპარაკო გამოთქმა, რომელიც გამოიყენება, როდესაც რაიმე არის ძნელად გასაგები, გაუგებარი, დამაბნეველი ან სრულიად უცხო, ისევე როგორც უცხო ენა ან დამწერლობა შეიძლება იყოს გაუგებარი მათთვის, ვინც მას არ ფლობს. იგი მსგავსია ინგლისური გამოთქმისა „It's all Greek to me“ (ჩემთვის სულ ბერძნულია), რაც მიუთითებს სრულ გაუგებრობაზე ან უაზრობაზე.
„ბერძენია“ — სინონიმები: რა სიტყვებით შეიძლება ჩანაცვლდეს?
გაუგებარი, უაზრო, რთული (გაუგებრობის კონტექსტში), ჩინურია (მსგავსი მნიშვნელობის მქონე ხალხური გამოთქმა).
როგორ გამოვიყენოთ „ბერძენია“ წინადადებაში?
იურიდიული ტექსტი იმდენად რთულად იყო დაწერილი, რომ ჩემთვის სულ ბერძენია.


