ქართული სიტყვები ძველი სომხური წარმოშობის

180 სიტყვა წყარო სიტყვითა და ინგლისური თარგმანით.

ქართული სიტყვაწყარო სიტყვათარგმანი
აბაհապաused to encourage, literally or rhetorically, a particular r
აგარაագարակdacha, country house
აგარაკიագարակfield; camp; dacha; village
ავაზაյաւազcheetah, hound
ალატა-a container for flour at the mill
ალდატი-barren and infertile land
ალერსიաղերսcaress, endearment, underwear, underpants
ალიზიաղիւսbrick
ალქატიաղքատpoor, impoverished, arid, barren, grayish, pale
ამაოամայիfutile, nugatory, otiose, vain
ამარიհամարnumber, quantity
ამბავიհամբաւnews, story, narrative, yarn
ამბორიհամբոյրkiss
არავიհարաւsouthern, warm, southern wind
არდიարդիnow
არნიառնwild ram
არჯასპიարջասպvitriol
ასაკიհասակage
ასპარეზიասպարէզracecourse, field, arena, walk of life
ბაგრატიԲագրատa male given name
ბაგრატიონიԲագրատունիa surname
ბანაკიբանակcamp, encampment
ბანიբանbass, roof of an earth-sheltered house
ბარი—valley, bar, spade, shovel
ბარძაყიբարձhip, thigh, haunch
ბლარჯიբաղարջunleavened bread
ბოზიբոզwhore, prostitute, tart, snitch bitch
ბორბოქიբորբոքgrumbling, grumpiness, angriness
ბოროტიբորոտevil
ბრეტიբրէտwasp
ბუნიբունshaft, handle, flagstaff, native
ბურდოբուրդchaff
ბუქიբուքsnowstorm
ბუშტიբուշտbubble, balloon
ბუწიբուծsuckling lamb
განძიգանձtreasure
გიაգիjuniper tree, a male given name
გოდოლიկոթողpillar, tower
გომიգոմbarn or stable for overwintering cattle
გუბეգուբpuddle, pond; pool, pit, ditch, moat
გუნდაգունդlump, ball, snowball
გუნდიգունդteam, troop, cohort, legion, choir
გუნიգոյնpallor, paleness, jaundice
დავითიԴաւիթa male given name, equivalent to English David
დანდალუკიդալուկնjaundice
დრამაդրամdrama, a kind of silver coin, drachm, anything of little val
ერდოերդflat roof, deck of a ship
ერკემალიերկեամram, billy goat
ეჯიէջinn, hotel, lodging, A unit of length roughly equal to 4.5km
ვაზი-vine, grapevine
ვარია—pullet
ვერაგი-perfidious, serpentine, perfidious, serpentine person
ზადიკიզատիկholiday, feast, Easter
ზეგ—on the day after tomorrow, overmorrow
ზვარაკიզուարակsacrificial livestock, offering, sacrifice
ზოგიզոյգsome
ზორვარიզօրավարmilitary leader, commander
ზურმუხტიզմրուխտemerald
თარგმანიթարգմանtranslation, interpretation, commentary
თარფიթարփwicker basket
თებოթեփdandruff
თოიჩიթովիչsorcerer
იაგუნდიյակունդhyacinth
იაკინთიյակինթhyacinth
იატაკიյատակfloor
კაზმვაկազմեմto tidy; to adorn, to prepare; An act of preparing, to saddl
კალმახიկարմրախայտtrout
კალოկալthreshing floor
კაპიტოկապոյտa variety of grapevine
კაპოეტიկապոյտa kind of gem, synonym of ხრამული, a kind of plant, a kind o
კარაპიկարապswan
კარგიկարգnice, okay, well, good, OK
კასრიկարասbarrel, keg, cask, tub
კევიկիւcud, chewing gum
კერპიկերպidol
კესიկէսsixtieth of a second
კირიկիրlime, calcium oxide
კოლოფიկողովcasket, box, ark
კორკოტიկորկոտa certain type of Georgian wheat porridge
კოტორიկոտորmorsel of bread, round wooden patch
კურწიկուրծstalk
კუსიկոյսvirgin; nun, cheese
ლამპარიլամպարlamp, oil lamp
ლაპარაკიհրապարակspeech, talk
ლარიլարtreasure, brocade, string made by animal's tendon or bowel,
ლეზვიլիզեմsaliva
ლოქოլոքsheatfish, Silurus glanis
ლუწიլուծeven
მაგალითიմագաղաթexample
მანგალიմանգաղsickle, pruning hook
მანიაკიմանեակnecklace, maniac
მარანიմառանbuilding, or space within a building, intended for the stora
მასიմասնa period of 15 seconds
მაქმანიմաքմանlace
მაწონიմածունmatzoon, matsoni
მახათიմախաթpacking needle
მიამიტიմիամիտnaive
მიჯნაմիջնակborder, boundary
მურიմուրsmut, soot, myrrh
მუტრუკიմտրուկyoung donkey, rude, ill-mannered person
მუშაკიմշակlaborer, plodder
ნახირიնախիրherd
ნიანგიնհանգcrocodile
ნიახურიլախուրcelery
ნივთიնիւթthing
ნოემბერიնոյեմբերNovember
ნუშიնուշalmond
ორეհորa stone trough whence the animals drink
ოსპიոսպնlentil, lens
ოფიոփիblack poplar
ოხჭანიվախճանend, termination
პატოანიպատուհանwindow
პატრუქიպատրոյկcandlewick, fuse
პოჩიպոչtail
პტულიպտուղfresh fruit
ჟამიժամtime, pest, plague, hour
ჟანგიժանգrust
რვალიարոյրbronze, copper; brass
სააკაშვილიՍահակa surname originating as a patronymic
სათიսաթblack amber, jet, black horse
სალაսալflat and circular stone
სამანიսահմանboundary sign
საროսարոյcypress
სასტიკიսաստիկcruel, grim, atrocious, stern
სერიսարhill, feast
სინდიყიսնդիկmercury
სიუნიქიՍիւնիքSyunik, Syunik, Siwnik
სკაսկահbeehive, bee
სოროսորlair, burrow, hole
სოჭიսոճիfir
ტანუტერიտանուտէրmaster of a house, head of a family
ტარიგი—yearling lamb
ტაშტიտաշտwashbowl
ტიკიտիկwineskin
ტიკინიտիկինdoll
ტოლიտողequal, one's equal person; one's match, friend, wife
ტომიտոհմtribe, volume, tome
ტრამაտրամwasteland
ტუკიտունկyoung branch of a vine
უმიհումraw, uncooked
ურია—Jew
ფაფუკიփափուկsoft, tender
ფაწალაփայծաղնspleen
ფოლორციփողոցstreet, market, square, ruins
ფორიփորpore, square
ფოსოփոսdent, little hollow, niche, shallow pit
ფოშიփոշիincense powder
ქანდაკებაքանդակstatue
ქარაგოზიքարաքոսlichen
ქარაფიքարափնcliff, rock
ქაჯიքաջkaj, kaji, ill-mannered
ქნარიքնարlyre
ქოშიքօշslipper, one-year-old goat
ყურჭიկորճvery black, overripe, a kind of a bird
შამფურიշամփուրskewer
შანთიշանթred-hot iron
შენიշէնyour, yours, village, inhabited
შნოշնորհpleasantness, fascination, charm, adroitness, dexterity, cou
შპეტიշպետshepherd
შტოոստbranch, bough
შუგაշուքumbrella for sun
შუკაշուկայnarrow street, narrow village street between fences
შუქიշուքlight, ray, beam, electricity, lamppost
შუშპარი-dance
ჩაფიչափa measure of liquid, jug
წალიკაծաղիկwater pepper, buttercup, Ranunculus
წანწალაծանծաղa board over water or a pit used as a bridge
წარაფი—extensive rocky outcrop, long copse, unploughed strip betwee
წინაბეგაծնեբեկwhite asparagus
წინწილიծնծղայcymbal
წუმწუმაծծումբsulfur, sulfur match
ჭარტარიճարտարskilful, able
ჭეშმარიტიճշմարիտtrue
ხანძარიխանձառblaze
ხარისხიխարիսխstep, quality, exponent, degree, degree
ხარშავსխարշեմto boil, to understand, to comprehend
ხეჩაკალი—prop
ხვირიխոյրkalimavkion, kamilavka, tiara, diadem
ხრამიխրամcanyon, Khrami
ჯორიջորիmule, donkey

მონაცემები: Wiktionary, ლიცენზია CC BY-SA 4.0. წარმოშობა მიახლოებითია და ზოგ სიტყვას შუამავალი ენა ჰყავს.