ქართული სიტყვები ოსმალური თურქული წარმოშობის
85 სიტყვა წყარო სიტყვითა და ინგლისური თარგმანით.
| ქართული სიტყვა | წყარო სიტყვა | თარგმანი |
|---|---|---|
| აბანოზი | آبانوز | ebony |
| აზერბაიჯანი | آذربایجان | Azerbaijan |
| ალაია | آلای | two rows of men with raised weapons, through which a married |
| აუზი | حوض | pool or basin of water, catchment basin |
| ბადრიჯანი | بادلجان | aubergine, eggplant |
| ბაირაღი | بیراق | flag |
| ბაიყუში | بایقوش | short-eared owl |
| ბასმა | باصمه | metal printing stamp, pastirma, the inner part of a foot |
| ბაქლავა | باقلوا | baklava |
| ბაღანა | باغانه | child, baby, youth sold into slavery |
| ბაჰარი | بهار | allspice |
| ბეგი | بك | bey |
| ბითუმი | بوتون | united, whole, entire |
| ბურნუთი | بورون اوتی | snuff |
| ბურღი | بورغو | auger, borer, drill |
| გემი | كمی | ship |
| გობეგი | كوبك | navel, blanket filler, kind, race; generation, family, kin |
| ეფენდი | افندی | effendi |
| ექიმბაში | حكیم باشی | powwow, quack, voodoo |
| ვაზნა | وزنه | cartridge |
| ზორბა | زوربه | beefy, brawny, burly |
| თარიღი | تاریخ | date |
| თეორბო | طوربه | theorbo |
| თეფში | تپسی | plate, satellite dish |
| თივთიკი | تفتیك | baize |
| თოხუმი | طاقم | work tool, sly, cunning |
| თუთიყუში | طوطی قوشی | parrot, one who repeats what one hears |
| თუთუნი | توتون | tobacco |
| იალქანი | یلكن | sail |
| იანიჩარი | یڭیچری | janissary |
| იასაული | یاصاول | village constable, iasauli, bailiff, herald |
| კიოსკი | كوشك | booth |
| მადანი | معدن | ore |
| მაშა | ماشه | pliers, tongs |
| ნამუსი | ناموس | conscience |
| ნაჯახი | ناجاق | axe, hatchet |
| ნიკრისი | نقریس | gout, small, receding chin |
| ოდა | اوطه | ode, A type of house common in west Georgia |
| ოთახი | اوتاق | room, chamber |
| ოინი | اویون | prank, trick |
| ოლქი | اولكا | district, province |
| ოჯახი | اوجاق | family |
| სალათა | صالاته | salad, lettuce |
| საღი | صاغ | healthy, sensible, sober |
| სირმა | صرمه | gold or silver thread |
| სოლოლაკი | صو | Sololaki |
| ტალღა | طالغه | wave |
| ტოლმა | طولمه | dolma, cabbage roll |
| ტოლუმბაში | — | tamada |
| ტუსაღი | توتساق | prisoner, captive |
| უთო | اوتو | clothes iron, iron |
| ულაყი | اولاق | stallion |
| უსტაბაში | اوسته باشی | guildmaster, boss |
| ფარა | پاره | herd, flock, coin, kopeck, money |
| ფერია | پری | fairy, sprite |
| ფითილი | فتیل | wick |
| ფიქრი | فكر | thought, worry, thought, idea |
| ფორთოხალი | پورتقال | orange |
| ქეიფი | كیف | feast |
| ქვიშნა | وشنه | synonym of ალუბალი, synonym of უგრეხელი”) |
| ქირა | كرا | pay, rent |
| ქისა | كیسه | wallet, purse |
| ქორი | كور | northern goshawk, blind |
| ქურქი | كورك | fur coat |
| ყაბაყი | قباق | marrow, courgette, zucchini |
| ყირმიზი | قرمزی | red |
| ყომრალი | قومرال | dark, gray, ash-gray, drab, taupe, chestnut-colored |
| ყოჩი | قوچ | ram, superior person in a certain socium |
| ყუთი | قوطی | box |
| ყუმბარა | خمبره | grenade |
| შავი ზღვა | قره دڭیز | the Black Sea |
| შაშხანა | شیشخانه | rifle |
| ჩამჩა | - | ladle |
| ჩანთა | چانطه | pouch, satchel |
| ჩახმახი | چاقماق | trigger |
| ჩერქეზი | چركز | Circassian |
| ჩიბუხი | چبوق | pipe, tobacco pipe |
| ჩობანი | چوبان | shepherd |
| ჩურუღა | چوروك آی | the period of July when it constantly rains |
| ხათუნა | خاتون | a female given name |
| ხანუმი | خانم | lady, madame |
| ხაფანგი | قپان | mantrap, snare, trap |
| ჯალათი | جلاد | executioner |
| ჯამაათი | جماعت | gathering, minyan |
| ჯუჯა | جوجه | dwarf |
მონაცემები: Wiktionary, ლიცენზია CC BY-SA 4.0. წარმოშობა მიახლოებითია და ზოგ სიტყვას შუამავალი ენა ჰყავს.