კუდამოძუებული ინგლისურად
having one's tail between one's legsshowing recent frustration
ზედსართავი სახელი
- having one's tail between one's legs
- showing recent frustration
წარმომავლობა: კუდი (ḳudi, “tail”) + ამოძუებული (amoʒuebuli)
გუბერნატორმა კარგად იცოდა მაიორის აფორიაქებული ხასიათი და ისე შემოუტია, რომ მისი დაფეთებული ნათესავი კუდამოძუებული გამოვიდა.
The governor had been well aware of the major's easily provoked character and attacked him so aggressively that the major's frightened relative went out feeling frustrated.
ბრუნვა: კუდამოძუებული
| ბრუნვა | მხოლობითი | მრავლობითი |
|---|---|---|
| მოხსენებითი | კუდამოძუებული | კუდამოძუებულები |
| მოთხრობითი | კუდამოძუებულმა | კუდამოძუებულებმა |
| მიცემითი | კუდამოძუებულს | კუდამოძუებულებს |
| ნათესაობითი | კუდამოძუებულის | კუდამოძუებულების |
| მოქმედებითი | კუდამოძუებულით | კუდამოძუებულებით |
| ვითარებითი | კუდამოძუებულად | კუდამოძუებულებად |
| წოდებითი | კუდამოძუებულო | კუდამოძუებულებო |
სინონიმები
გაწბილებულიიმედგაცრუებულისირცხვილნაჭამი
„კუდამოძუებული“ ქართულ განმარტებით ლექსიკონში
დაშინებული, შეშინებული, მშიშარა, მორცხვი.… სრულად
ანბანურად ახლოს
ხშირად დასმული კითხვები
როგორ ითარგმნება „კუდამოძუებული“ ინგლისურად?
„კუდამოძუებული“ ინგლისურად: having one's tail between one's legs, showing recent frustration.
როგორ იკითხება „კუდამოძუებული“ ლათინურად?
ლათინური ტრანსლიტერაცია: ḳudamoʒuebuli, წარმოთქმა (IPA): [kʼudämo̞d͡zue̞buli].
მონაცემები: Wiktionary, ლიცენზია CC BY-SA 4.0. მონაცემები შეიძლება არ იყოს სრული ან განახლებული.