არაბთაგან

სიტყვა "არაბთაგან" არის რთული ფორმა, რომელიც შედგება ძირისგან "არაბ" (ეთიონონიმი), მრავლობითი რიცხვის ნათესაობითი ბრუნვის მაწარმოებელი სუფიქსისგან "-თა" და თანდებულისგან "-გან". თანდებული "-გან" ამ შემთხვევაში მიუთითებს წარმოშობას, წყაროს, მიზეზს ან მოქმედების შემსრულებელ სუბიექტს. შესაბამისად, "არაბთაგან" ნიშნავს "არაბებისგან", "არაბების მიერ", "არაბების მხრიდან" ან "არაბების გამო". იგი გამოიყენება იმის გამოსახატად, რომ რაღაც მომდინარეობს არაბებისგან ან შესრულებულია მათ მიერ.